Новини
Ірпінь

Знайшли мертвим у кімнаті, – помер відомий український перекладач “Гобіта” і “Володаря перснів”

За переклади європейських класиків він був нагороджений найвищою перекладацькою премією в Україні - ім. Максима Рильського.

Знайшли мертвим у кімнаті, – помер відомий український перекладач “Гобіта” і “Володаря перснів” - зображення
Фото - Видавництво "Астролябія"

Про це повідомила Національна спілка письменників України.

Літератор володів декількома мовами, серед яких англійська, німецька та французька. Його називали одним з останніх представників "класичної" української перекладацької школи, яка виникла у 1970-х роках на основі журналу іноземної літератури "Всесвіт" під керівництвом Дмитра Павличка.

За словами секретаря Національної спілки письменників України Олександра Божка, Мокровольського знайшли мертвим у його кімнаті в Будинку творчості письменників в Ірпені під Києвом, де Мокровольський останні роки проживав сам.

До того ж відомо, що виникли деякі труднощі з організацією поховання письменника, оскільки в НСПУ відсутня інформація про дочку Олександра, яка зараз проживає за кордоном.

Також нещодавно, помер заслужений художник Азербайджану Аскер Джавадов. Останні роки він жив і творив в Ірпені. Був активним учасником художнього пленеру "Намальований Ірпінь". 


Щоб першими дізнаватися про останні події Київщини, України та світу – переходьте і підписуйтесь на наш Telegram-канал Погляд Київщина – Інформаційна Агенція. Також читайте нас у Facebook Погляд Київщина і дивіться на YouTube.