Новини
Україна
Культура
Новини світу

Українські літератори отримають міжнародну премію


Йдеться про Міжнародну премію імені Г. К. Андерсена.

Книга "Антон та інші нещастя", яку переклала Наталія Іваничук та написала Ganna Uliura 

Міжнародна Рада з дитячої та підліткової книги (IBBY) організація, яка присуджує Премію Ганса Крістіана Андерсена, визначила найкращих митців, які працюють в дитячій літературі. У 2020 році там є імена письменника Сашка Дерманського — за книжку "Мері" (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018), ілюстраторки Ольги Кузнєцової — "Пір’їнка птаха-мрії" (Авіаз, 2017) та перекладачки Наталії Іваничук — "Антон та інші нещастя" (Видавництво Старого Лева, 2018).

Літературну премію імені Г. Х. Андерсена часто називають Нобелівською премією у сфері дитячої літератури. Організована вона 1958 року Міжнародним комітетом з дитячої та юнацької літератури ЮНЕСКО, за рекомендацією його засновника та першого президента, видатної діячки світової дитячої літератури Йєлли Лепман.

Премія Андерсена є найвищою міжнародною відзнакою для дитячих авторів та ілюстраторів. Опікується нагородою королева Данії. До журі премії входять фахівці в галузі дитячої літератури з усього світу.

Додамо, що премія вручається раз на два роки. Журі оцінює не конкретну роботу, а досягнення всього життя номінантів. А книги переможців рекомендуються до перекладу на всі мови світу, щоб всі діти планети могли їх прочитати.