Новини Київської області
Анонси
Культура
Події
Дати

«КУЛІШ. Пантелеймон Куліш»: Сьогодні 0 16-й – у музеї книги і друкарства України


Міжмузейний проєкт з нагоди 200-річчя із дня народження Пантелеймона Куліша триватиме до 2 вересня

Сьогодні, 2 серпня, о 16.00 музеї книги і друкарства України відкривається міжмузейний проєкт з нагоди 200-річчя із дня народження укранського письменника Пантелеймона Куліша. Проект триватиме до 2 вересня.

Як повідомив PEN Ukraine, в експозиції будуть представлені прижиттєві видання творів Куліша, а аткож книги, що вийшли у його друкарні в Петербурзі. Серед цінних еспонатів виставки – портрет Пантелеймона Куліша у виконанні Тараса Шевченка та портрет Тараса Шевченка, створений Пантелеймоном Кулішем з колекції Національного музею Тараса Шевченка.

Як партнер до проєкту долучився музей театрального, музичного та кіномистецтва України. Він надав матеріали з постановки трагедії "Макбет", здійсненої  Лесем Курбасом (за перекладом П.Куліша).

«Пантелеймон Куліш відомий не тільки перекладами творів Шекспіра та Байрона, а й першим переклав Святе Письмо українською. Як видавець він дбав і про потреби народної освіти. Так, в його друкарні в 1863 році по експозиції буде представлено цінні прижиттєві видання творів Пантелеймона Куліша та книги, що побачили світ у його друкарні в Петербурзі, з колекції Музею книги і друкарства України. Серед цікавинок виставки портрет Пантелеймона Куліша у виконанні Тараса Шевченка (полотно, олія) та портрет Тараса Шевченка, створений Пантелеймоном Кулішем (папір, олівець) з колекції Національного музею Тараса Шевченка. Також буде представлено ескізи першої марки, присвяченої Пантелеймону Кулішу, виданої до 200-річчя з Дня народження письменника за участі та підтримки Укрпошти», зазначається в повідомленні музею. ⠀

Куратори виставки: Інна Мочарник та Михайло Довбищенко. ⠀

Вхід на відкриття вільний. В інші дні — за квитками музею. Музей книги і друкарства України працює щодня, крім вівторка, з 10:00 до 17:00.